聖闘士星矢の黄金聖闘士の名前は黄道十二宮の英語が由来になっている

聖闘士星矢のゴールドセイントの名前の由来は黄道十二星座の英語から

こんにちは。こんばんは。おはようございます。

リキトです。

 

元いじめられっ子リキト
リキト

本記事では、聖闘士星矢の黄金聖闘士の名前に使われている英語を解説します。

 

黄金聖闘士とは、ギリシャのサンクチュアリのアテナ神殿につながる十二宮の守護する十二人の戦士たちのことです。

黄金聖闘士
黄金聖闘士

その黄金聖闘士の名前は黄道十二星座が由来になっています。

黄道十二星座

ちなみに、黄道十二星座は英語でzodiac constellationsと書きます。

英語

zodiac

品詞 意味

名詞

[天文]黄道帯、獣帯
[占星術]十二宮一覧図

 

constellationconstellation

constellation

品詞 意味

名詞

[天文]星座、星宿
(素晴らしい・美しいものの)集団
(思想・観念の)集団、配置

 

Contents

聖闘士星矢の黄金聖闘士(ゴールドセイント)のキャラクターの名前と技の由来

彼らが使う技の中にも英語が使われているものがあるので、その技を持つキャラについては得意技も解説していきます。

 

牡羊座(アリエス)のムウ・シオン

牡羊座のムウ牡羊座のムウ
ムウ

牡羊座のシオン牡羊座のシオン
シオン

白羊宮を守る黄金聖闘士二人です。

牡羊(おひつじ)座を英語で書くと、Ariesとなります。

 

"AriesAries

Aries

品詞 意味

名詞

牡羊座(生まれの人)、白羊宮

 

彼らの英語が使われている得意技は

  • クリスタルウォール
  • クリスタルネット
  • スターダストレボリューション
  • スターライトエクスティンクション

です。

 

クリスタルウォール

英語で書くとCrystal wallとなり、訳は水晶壁となります。

 

crystal

crystal

品詞 意味

名詞

水晶(製品)
[化学・鉱物]結晶(体)

形容詞

水晶(製)の、クリスタル(製)の
[電子]水晶発振式の、鉱石を使用する

 

wallwall

wall

品詞 意味

名詞

(室内の)壁、(石・レンガの)塀
壁のようなもの
(容器・臓器の)内側

形容詞

壁の、塀の

動詞(他動詞)

〜を壁で覆う、壁で塞ぐ
〜を閉じ込める

 

クリスタルネット

英語で書くとCrystal netとなり、訳は水晶網となります。

 

netnet

net

品詞 意味

名詞

(動物捕獲用の)網、ネット
網状のもの

(ラジオ・テレビの)ネットワーク

動詞(他動詞)

〜を網で捉える
(果樹などを)網で覆う
〜を編む、網目にする

 

スターダストレボリューション

英語で書くとStardust revolutionとなり、訳は星屑の革命となります。

 

starduststardust

stardust

品詞 意味

名詞

星屑
[天文]小星団、宇宙塵
夢見るような気持ち、恍惚

 

revolutionrevolution

revolution

品詞 意味

名詞

革命、大変革、激変
回転、旋回
[物理学]回転運動
(季節などの)周期

 

スターライトエクスティンクション

英語で書くとStarlight extinctionとなり、訳:は星明かりの消滅となります。

 

starlight

starlight

品詞 意味

動詞

壊す、破壊する、嘆く

形容詞

暗い、不快な、きれいな、おぞましい

 

extinctionextinction

extinction

品詞 意味

名詞

消火、鎮火
死滅、絶滅
断絶、廃絶

 

牡牛座(タウラス)のアルデバラン

牡牛座のアルデバラン牡牛座のアルデバラン

金牛宮を守護する黄金聖闘士です。

牡牛座を英語で書くと、Taurusとなります。

 

TaurusTaurus

Taurus

品詞 意味

名詞

牡牛座(生まれの人)、金牛宮

 

英語が使われている得意技はグレートホーンのみです。

 

グレートホーン

英語にするとGrate hornとなり、訳は偉大な角となります。

 

greatgreat

great

品詞 意味

名詞

偉大な人、大物
一流の人
とても素敵な人

形容詞

(規模・程度が)大きい
(驚き・称賛などを表して)大きい、すごく
(価値・能力が)偉大な、卓越した

 

hornhorn

horn

品詞 意味

名詞

角(笛)、角のようなもの

動詞

〜を角で突く

 

双子座(ジェミニ)のサガ・カノン

双子座のサガ双子座のサガ
サガ

双子座のカノン双子座のカノン
カノン

双児宮を守護する黄金聖闘士です。

双子座を英語で書くと、Geminiとなります。

 

GeminiGemini

Gemini

品詞 意味

名詞

双子座(生まれの人)、双児宮

 

彼らの得意技で英語が使われているものは

  • ギャラクシアンエクスプロージョン
  • アナザーディメンション

です。

Galaxianはgalaxyが語源の言葉です。

 

ギャラクシアンエクスプロージョン

英語にするとGalaxian explosionとなり、訳は銀河の爆発となります。

 

galaxygalaxy

galaxy

品詞 意味

名詞

[天文]銀河(系)、天の川
小宇宙、星雲
(美人・才子などの)華やかな集まり、きら星

 

burstburst

explosion

品詞 意味

名詞

爆発、破裂
(怒り・笑いなどの)爆発
爆発的な増加

 

アナザーディメンション

英語にするとAnother dimensionとなり、訳は別次元となります。

 

anotheranother

another

品詞 意味

形容詞

もう一つの、もう一人の

代名詞

もう一つのもの・人
同じようなもの

 

dimensiondimension

dimension

品詞 意味

名詞

(長さ・幅・厚さの)寸法
[複数形で]面積、大きさ、範囲
(問題などの)面、様相
次元

 

蟹座(キャンサー)のデスマスク

蟹座のデスマスク蟹座のデスマスク

巨蟹(きょかい)宮を守護する黄金聖闘士です。

蟹(かに)座を英語で書くと、Cancerとなります。

 

ズワイガニズワイガニ

Cancer

品詞 意味

名詞

蟹座(の人)、巨蟹宮

 

獅子座(レオ)のアイオリア

獅子座のアイオリア獅子座のアイオリア

獅子(しし)宮を守護する黄金聖闘士です。

獅子座を英語で書くと、Leoとなります。

 

ライオン・キングライオン・キング

Leo

品詞 意味

名詞

獅子座(生まれの人)、獅子宮

 

彼らの得意技で英語が使われているものは、

  • ライトニングボルト
  • ライトニングプラズマ

です。

 

ライトニングボルト

英語で書くとLightning voltとなります。

 

lightninglightning

lightning

品詞 意味

名詞

稲妻、電光

形容詞

稲妻の(ような)、非常に早い

 

voltvolt

volt

品詞 意味

名詞

ボルト(電圧の単位)
[フェンシング]ボルト
[馬術]巻乗り

フェンシングで使われるボルトは、突きを避けるための素早い動作のことを指します。

馬術の巻乗りのこともボルトと言いますが、馬に円を書くように歩かせることです。

 

ライトニングプラズマ

英語で書くとLightning plasmaとなります。

 

plasmaplasma

plasma

品詞 意味

名詞

プラズマ(自由に動く荷電粒子の集まり)
[bloody plasmaで]血漿(血液の55%を占める液体)

 

乙女座(バルゴ)のシャカ

乙女座のシャカ乙女座のシャカ

処女宮を守護する黄金聖闘士です。

乙女座を英語で書くと、Virgoとなります。

 

乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です

Virgo

品詞 意味

名詞

乙女座(生まれの人)、処女宮

 

天秤座(ライブラ)の童虎

天秤座の童虎天秤座の童虎

天秤(てんびん)宮を守護する黄金聖闘士です。

天秤座を英語で書くと、LIblaです。

 

天秤天秤

Libra

品詞 意味

名詞

天秤座(生まれの人)、天秤座

 

蠍座(スコーピオン)のミロ

蠍座のミロ蠍座のミロ

天蝎(てんかつ)宮を守護する黄金聖闘士です。

蠍(さそり)座を英語で書くと、Scorpionとなります。

 

ScorpionScorpion

Scorpion

品詞 意味

名詞

蠍座(生まれの人)、天蠍宮

 

英語が使われている得意技は

  • スカーレットニードル
  • スカーレットニードル・アンタレス
  • リストリクション

です。

アンタレス(Antares)はさそり座の最も明るい恒星のことです。

 

スカーレットニードル

英語で書くと、Scarlet needleとなり、訳は緋色の針となります。

スカーレットニードル・アンタレスは相手の心臓に強烈な一撃を加えて追い詰める技です。

 

scarletscarlet

scarlet

品詞 意味

名詞

緋色、深紅色

形容詞

緋色の、深紅色の
性的にみだらな

 

needleneedle

needle

品詞 意味

名詞

(縫いもの・編み物・注射などの)針
[植物学](マツ・モミなどの)針状の葉
とがったもの、針状のもの

動詞(他動詞)

〜をいらいらさせる、いびる
〜をそそのかして…させる
〜に針を通す、針で縫う

 

リストリクション

英語で書くと、Restrictionとなり、訳は制約となります。

 

英語

restriction

品詞 意味

名詞

制限、限定、制約
制限・限定・制約するもの

 

射手座(サジタリアス)のアイオロス

射手座のアイオロス射手座のアイオロス

人馬(じんば)宮を守護する黄金聖闘士です。

射手座を英語で書くと、Sagittariusです。

 

SagittariusSagittarius

Sagittarius

品詞 意味

名詞

射手座(生まれの人)、人馬宮

 

英語が使われている得意技はアトミックサンダーボルトのみです。

 

アトミックサンダーボルト

英語にするとAtomic thunderboltとなり、訳は原子の落雷となります。

atomicはatomの派生語です。

 

atomatom

atom

品詞 意味

名詞

原子、微小分子

 

thunderboltthunderbolt

thunderbolt

品詞 意味

名詞

落雷、雷電
思いがけないこと

 

山羊座(カプリコーン)のシュラ

山羊座(カプリコーン)のシュラ山羊座(カプリコーン)のシュラ

磨羯(まかつ)宮を守護する黄金聖闘士です。

山羊座を英語で書くと、Capricornとなります。

 

CapricornCapricorn

Capricorn

品詞 意味

名詞

山羊座(生まれの人)、磨羯宮

 

得意技は

  • 聖剣(エクスカリバー)
  • ジャンピングストーン(Jumping stone) [訳: 飛石]

です。

 

聖剣(エクスカリバー)

英語で書くとExcaliburとなります。

エクスカリバーとは、アーサー王伝説のアーサーが持っていた剣のことです。

エクスカリバーエクスカリバー
エクスカリバー

created by Rinker
¥1,760 (2021/09/28 07:14:38時点 Amazon調べ-詳細)

 

ジャンピングストーン

英語で書くとJumping stoneとなり、訳は飛石となります。

jumpingはjumpの派生語です。

 

jumpjump

jump

品詞 意味

動詞(自動詞)

(人や動物が)跳ぶ、跳ねる
〜に飛びかかる
(申し出・機会に)飛びつく、喜んで応じる
〜から…に急に飛び移る
(数量・値段が)跳ね上がる

動詞(他動詞)

〜を飛び越える
〜を飛ばして先に進む
(馬などに)〜を飛び越えさせる

名詞

跳び、跳躍
ひとっ飛び
[the jumpで]落ち着きがないこと
(喜び・驚きで)ぎくりとすること

 

 

stonestone

stone

品詞 意味

名詞

石(材)
石状のもの

形容詞

石(製の)、石造の

副詞

完全に、すっかり

動詞(他動詞)

〜に石を投げつける
〜を石打ちの刑にする
(果物の)核を取る

 

水瓶座(アクエリアス)のカミュ

水瓶座のカミュ水瓶座のカミュ

宝瓶(ほうべい)宮を守護する黄金聖闘士です。

水瓶(みずがめ)座は英語で書くと、Aquariusとなります。

 

AquariusAquarius

Aquarius

品詞 意味

名詞

水瓶座(生まれの人)、宝瓶宮

 

得意技は

  • ダイヤモンドダスト
  • フリージングコフィン
  • オーロラエクスキューション

です。

 

ダイヤモンドダスト

英語で書くとDiamond dustとなり、訳は細氷となります。

 

ダイヤモンド・ドラゴンダイヤモンド・ドラゴン

diamond

品詞 意味

名詞

ダイヤモンド、金剛石
ダイヤモンド型、ひし形

形容詞

ダイヤモンド(製)の、ひし形の

 

dust

dust

品詞 意味

名詞

ちり、埃、ごみくず
(土・砂)ぼこり
粉末
ちりのようにつまらない人

動詞(他動詞)

〜の(ちり・ほこりを)払う
(粉末を)〜の上にふりかける

動詞(自動詞)

ちり払いをする
(鳥が)砂遊びをする

 

フリージングコフィン

英語で書くとFreezing coffin)となり、訳は氷の棺となります。

freezingはfreezeの現在進行系です。

 

freeze

freeze

品詞 意味

動詞(自動詞)

凍る、氷が張る
氷結する
凝って〜の状態になる
態度が冷たくなる

動詞(他動詞)

(水・水面を)凍らせる、凍結させる
〜を冷えさせる
〜に冷たくする

名詞

氷結(期)、厳寒期
(物価・賃金などの)釘付け、凍結

 

coffincoffin

coffin

品詞 意味

名詞

棺(ひつぎ)

動詞

(遺体を)棺に入れる、納棺する

 

 

オーロラエクスキューション

英語で書くとAurora Executionとなり、訳は極光処刑となります。

 

auroraaurora

aurora

品詞 意味

名詞

オーロラ、極光
曙光、あけぼの

 

executionexecution

execution

品詞 意味

名詞

(職務・命令・計画などの)実行、遂行、達成
(法律・判決・遺言などの)(強制)執行
処刑、死刑執行

 

魚座(ピスケス)のアフロディーテ

魚座のアフロディーテ魚座のアフロディーテ

双魚宮を守護する黄金聖闘士です。

魚座を英語で書くと、Piscesとなります。

 

魚魚

Pisces

品詞 意味

名詞

魚座(生まれの人)、双魚宮

 

得意技は

  • ロイヤルデモンローズ
  • ブラッディローズ
  • ピラニアンローズ

です。

 

ロイヤルデモンローズ

英語で書くとRoyal demon roseとなり、訳は高貴な悪魔のバラとなります。

 

royalroyal

royal

品詞 意味

形容詞

国王の、王室の
国王の保護にある、王権の下にある
王者らしい、気高い、高貴な、立派な

名詞

[通常複数形で]王族の人

 

デーモンの召喚デーモンの召喚

demon

品詞 意味

名詞

悪魔、鬼のような人
(私利私欲の)権化
(仕事などの)大の熱心家、達人

 

bloodblood

blood

品詞 意味

名詞

血(液)
生命、激情、気質
流血、殺人、犠牲
純血、血統、血縁、家柄

動詞(他動詞)

(狂犬に)初めて血を味わさせる
(兵を)流血になれさせる
(人に)新しい経験をさせる

 

ブラッディローズ

英語で書くと、Bloody roseとなり、訳は血のバラとなります。

bloodyの元の英語はbloodです。

 

roserose

rose

品詞 意味

名詞

バラ
バラ色
花形、名花、美人
(じょうろなどの)散水口

形容詞

バラ(色)の

 

ピラニアンローズ

英語で書くと、Piranhan roseとなり、訳はピラニアのバラとなります。

piranhanはpiranhaの派生語です。

 

ピラニアピラニア

piranha

品詞 意味

名詞

ピラニア

 

聖闘士星矢は星座の英語を学ぶのに最適な漫画

以上が聖闘士星矢に出てくる黄金聖闘士の名前と技の由来となっている英語です。

星座の英語を勉強しようと思ったら、聖闘士星矢は最適なんです。

 

今回紹介した黄金聖闘士だけでなく、白銀聖闘士や青銅聖闘士など、いろんな聖闘士が登場します。

黄金聖闘士以外の聖闘士ももちろん星座の英語が由来になっているので、後に、他の聖闘士のことも別の記事で描いていく予定です。

 

英語を勉強するという体で聖闘士星矢を読んでみるのも、面白いかも知れませんね。

 

ちなみに今回、黄金聖闘士だけで49個の英単語が出てきました。

しかも、普通に使うような英語もありましたね。

 

黄道十二星座を覚える際には、聖闘士星矢の黄金聖闘士で覚えてみてください。

 

聖闘士星矢のアニメやゲームはこちら

created by Rinker
バンダイナムコエンターテインメント
¥3,180 (2021/09/28 07:14:39時点 Amazon調べ-詳細)
created by Rinker
¥10,561 (2021/09/28 15:13:28時点 Amazon調べ-詳細)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)