カスタムロボのメタルグラップラー型ロボの由来になっている英語

カスタムロボのメタルグラップラー型ロボの由来になっている英語サムネイル

こんにちは。こんばんは。おはようございます。

リキトです。

 

元いじめられっ子リキト
リキト

今日はカスタムロボのメタルグラップラー型のロボの名前に使われている英語を紹介します。

 

前回のワイルドソルジャー型ロボの解説はこちらになります。

カスタムロボのワイルドソルジャー型ロボの由来になっている英語

2019.09.10

 

メタルグラップラー型ロボの名前の由来

メタルグラップラー型のロボの名前は動物の名前が由来になっています。

 

メタルベアーシリーズ

英語にすると、Metal bearと書きます。

「金属のクマ」と言う意味になります。

 

metal

metal

品詞 意味

名詞

金属(元素)
[複数形で](主に英国で用いられる)レール
割り石

形容詞

金属(製)の

 

 

bear

bear

品詞 意味

名詞

熊(のような動物)
乱暴者、不作法者
[天文][the Bearで]熊座

 

ネオメタルベア

英語で書くと、Neo metal bearとなります。

neoは「新〇〇」とか「近代の〇〇」を表す接頭辞です。

 

デスメタルベア

英語に書くと、Death metal bearとなります。

 

death

death

品詞 意味

名詞

死(亡)、死に方
死んだ状態
死神
(事件などの)破滅、終わり

形容詞

暗い、不快な、きれいな、おぞましい

 

メタルコング

英語にすると、Metal kongと書きます。

コングはおそらくキングコングから来てると思われます。

「金属のキングコング」といった意味です。

created by Rinker
¥299 (2021/09/28 19:25:42時点 Amazon調べ-詳細)

 

メタルオックス

英語で書くと、Metal oxとなります。

「金属の雄牛」という意味です。

 

ox

ox

品詞 意味

名詞

雄牛

 

ブルホーン

英語にすると、Bull hornと書きます。

「雄牛の角」という意味です。

 

bull

bull

品詞 意味

名詞

(去勢していない成長した)雄牛
(雄牛のように)大きくがっしりした人
[天文][the Bullで]牡牛座

形容詞

雄(牛)の

動詞(他動詞)

(案・要求などを)〜に強行する、ゴリ押しする
[bull one’s wayで]押し進む

 

hornhorn

horn

品詞 意味

名詞

角(笛)、角のようなもの

動詞

〜を角で突く

 

bullとoxの違いですが、bullはoxも成長した雄牛を指します。

 

アイアンレオ

英語にすると、Iron leoと書きます。

「鋼鉄の獅子」という意味で、獅子とはライオンの別称です。

 

iron

iron

品詞 意味

名詞

鉄(のような硬さ)
鉄製の器具
[医学]鉄分
[薬]鉄剤

形容詞

鉄(製)の
鉄のような、鉄のように堅い
冷酷な

動詞(他動詞)

(衣類・布に)アイロンをかける
〜に足・手かせをはめる
〜に鉄をかぶせる
〜を装甲する

動詞(自動詞)

アイロンをかける、アイロンをする

 

クレイジーバブーン

英語にすると、Crazy baboonと書きます。

「狂気のヒヒ」という意味です。

 

crazy

crazy

品詞 意味

形容詞

気が狂った、狂気じみた
〜に熱狂して、夢中になって
すばらしい、申し分のない

 

baboon

baboon

品詞 意味

名詞

ヒヒ
粗野な人、醜い人

 

ヒヒはアフリカに生息する猿のような動物で、モンハンでいうところの、ドドブランゴみたいな動物です。

 

ドドブランゴドドブランゴ

 

タイガーグレア

英語で書くと、Tiger glareとなります。

「にらみつける虎、虎がにらみつける」という意味です。

 

"tiger

tiger

品詞 意味

名詞


残忍な男、暴れ者、凶暴な人

 

glare

glare

品詞 意味

名詞

眩しい光、ぎらぎらする光
目立つこと、華々しいこと
睨み

動詞(自動詞)

〜にぎらぎら光る、まばゆく光る
(怒りや敵意を込めて)にらみつける

動詞(他動詞)

目を怒らせて(憎悪・反抗の意を)表す

 

タイガーロア

英語で書くと、Tiger roarとなります。

「吠える虎、虎が吠える」といった意味です。

 

roar

roar

品詞 意味

動詞(自動詞)

(ライオンなどの猛獣が)ほえる
(車・機械が)大きな音を立てて行く
わめく、うなる、泣きわめく

動詞(他動詞)

〜を大声で言う、怒鳴る
怒鳴って〜(の状態)になる

名詞

(猛獣などの)唸り声
轟音、怒号、どよめき

 

ポーラベアー

英語にすると、Polarbearと書きます。

 

polarbear

polarbear

品詞 意味

名詞

シロクマ、ホッキョクグマ

 

ロックハウンド

英語にすると、Rock houndと書きます。

「石のように硬い猟犬」といった意味になります。

 

rock

rock

品詞 意味

名詞

岩(石)、岩盤、岩床
(小)石
岩礁、暗礁
堅固な支え

 

hound

hound

品詞 意味

名詞

猟犬
いやなやつ、卑劣な男
熱中する人、ファン

動詞(他動詞)

(獲物を)猟犬で狩る
〜を激しく追跡する、追い回す
〜を扇動する

 

以上が、メタルグラップラーの英語の由来です。

トリックフライヤー型ロボの名前に使われている英語は以下の記事で紹介しています。

カスタムロボのトリックフライヤー型ロボの由来になっている英語

2019.09.16

 

また、各ロボの型の名前の由来はこちらでまとめています。

カスタムロボのロボの種類の由来となっている英語一覧

2020.04.14

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)